9/15
今日は曇りのち晴れのち曇り! でした。ちょうど昼間晴れてたのでお出かけに行きたかったのですが、今日は午後から2連チャンで授業だったので無理でした。つらい…
ところで、洗濯って毎日したくないですか? 私はしたい派です。私の下宿は洗濯機が共用で、予約表に名前を書いて、決まった時間に使います。私は毎日朝イチの時間に使いたいので、その時間に予約を入れてます。今週もいつもどおり、月曜に予約票に記入して洗濯機を使用していたのですが、今日はなんと…私の予約に矢印がひっぱってあって、「WTF(What the fuck)」と書いてありました。私は英語がよくわからないので、言葉の細かいニュアンスがわからず、文字通りの意味にとりました。洗濯機は1台じゃないですし、その別の洗濯機も誰にも予約されてなかったので、私と同じ時間に洗濯機使いたかったらそっち使えばいいのに…という気持ちでいっぱいです。そんな気持ちで、「別の洗濯機使えば」とお返事しておきました。
それと今日は、やるべきことがあり郵便局に行きました。郵便局といっても郵便局というものが独立して存在するわけではなく、スーパーのレジ打ちの人が郵便物預かりなどの業務をやってくれます。なんか不思議でした。
今日の授業のうちのひとつは、フィンランド語でした。今日は数字を習ったのですが、知ってましたか? フィンランド語の数字をアルファベットで書き表すと、めちゃめちゃ長くなります。数字の言い表し方のしくみは日本語と似ていて、たとえば、日本語で「4795」は「よん/せん/なな/ひゃく/きゅう/じゅう/ご」と言い表しますが、この「よん」「せん」「なな」……という要素要素をフィンランド語に置き換えるだけで正しい数字の言い方になるようです。なるよう…なのですが、この要素のひとつひとつがめちゃめちゃ長いんですね。しかも間にスペース入れないらしいので、読みづらそうだな〜と勝手に思ってます。
コメント
コメントを投稿